単数名詞としてのdata

 

 英文記事の見出しで、"data shows ..."となっており、「あれ、dataはdatumの複数形だからshowsとなるのではおかしいのでは?」と思いました。

 調べてみたところ、dataを単数扱いするのはだんだんと受け入れられているとのことでした。他にも、agendaはもともとagendumの複数形であったものの、現在では単数名詞として使用されるのが一般的になったということも勉強になりました。